1
00:01:25,200 --> 00:01:27,080
صباح.

2
00:01:27,200 --> 00:01:29,080
سوف أراك لاحقا، عزيزتي.

3
00:02:20,080 --> 00:02:20,920
جون.

4
00:02:21,040 --> 00:02:22,360
ستيف.
كيف حالك؟

5
00:02:22,480 --> 00:02:23,360
نعم، من الجيد رؤيتك.

6
00:02:23,480 --> 00:02:24,280
كيف حالك؟

7
00:02:24,400 --> 00:02:25,240
نعم بخير.

8
00:02:25,360 --> 00:02:26,240
جودي؟

9
00:02:26,360 --> 00:02:27,600
نعم، انها بخير.

10
00:02:27,720 --> 00:02:28,680
جيد.

11
00:02:28,800 --> 00:02:33,080
ادخل،

12
00:02:33,200 --> 00:02:34,840
أبقى
المكان غبار بالنسبة لك.

13
00:02:38,920 --> 00:02:40,600
ومع ذلك، لم أسقي نباتتي.

14
00:02:48,760 --> 00:02:51,160
كيف هو شعورك بالعودة؟

15
00:02:51,280 --> 00:02:52,080
لا أعلم.

16
00:02:56,600 --> 00:02:57,840
انا بحاجة للعمل.

17
00:02:57,960 --> 00:02:59,280
ماذا لديك؟

18
00:02:59,400 --> 00:03:00,840
آه، أنت ذاهب
أتمنى لو أنك لم تسأل.

19
00:03:00,960 --> 00:03:01,840
لدينا حالة.

20
00:03:01,960 --> 00:03:03,320
نائب المفوض هنا.

21
00:03:03,440 --> 00:03:04,480
فريزر؟

22
00:03:04,600 --> 00:03:05,400
ماذا عن؟

23
00:03:05,520 --> 00:03:07,000
الأعمال على A12.

24
00:03:07,120 --> 00:03:09,640
نعم، رأيت ذلك.

25
00:03:09,760 --> 00:03:11,760
ما الذي حصل
تفعل مع التقى؟

26
00:03:11,880 --> 00:03:15,360
كان واحدا منا
المعنية، وربما حتى تسببت في ذلك.

27
00:03:15,480 --> 00:03:16,520
شكاوى الشرطة؟

28
00:03:16,640 --> 00:03:18,880
ناه، إنهم كذلك
عليه بالفعل.

29
00:03:19,000 --> 00:03:21,040
يريد واحداً منا
لركوب البندقية.

30
00:03:21,160 --> 00:03:22,520
هل تمانع إذا قمت بوضع علامة على طول؟

31
00:03:22,640 --> 00:03:23,440
لا يا جون--

32
00:03:23,560 --> 00:03:24,560
اه، هيا.

33
00:03:24,680 --> 00:03:25,600
لا أريد معاملة خاصة.

34
00:03:25,720 --> 00:03:26,520
انا بحاجة للعمل.

35
00:03:29,080 --> 00:03:31,280
نعم.

36
00:03:31,400 --> 00:03:35,280
الجمعة الساعة 5:57 يوم 12.

37
00:03:35,400 --> 00:03:36,800
ثماني مركبات متورطة.

38
00:03:36,920 --> 00:03:40,160
اثنان قاتلان حتى الآن، وواحد قيد التنفيذ
حرجة، ونصف دزينة

39
00:03:40,280 --> 00:03:41,080
مصاب.

40
00:03:41,200 --> 00:03:42,440
أنا آسف يا سيدي.

41
00:03:42,560 --> 00:03:43,520
ولكن ما الذي حصل
افعل معنا لأنني سأفعل ذلك

42
00:03:43,640 --> 00:03:44,600
لقد قلت أن هذا كان إسيكس.

43
00:03:44,720 --> 00:03:46,040
إنها.

44
00:03:46,160 --> 00:03:47,720
أرسلوا مفتشهم
ومدير المشهد

45
00:03:47,840 --> 00:03:50,560
من تشيلمسفورد، تمامًا
بشكل صحيح، ولكن اثنين من أولادنا

46
00:03:50,680 --> 00:03:52,880
كانوا يلاحقون مركبة
عندما وقع الحادث.

47
00:03:53,000 --> 00:03:54,600
ينبغي أن يكون الحمقى الدموية
تم استدعاؤه إلى إسيكس

48
00:03:54,720 --> 00:03:56,480
وترك جيدا وحده، ولكن
كان عليهم أن يذهبوا لذلك.

49
00:03:56,600 --> 00:03:57,720
نعم، ولكن هذا
لا يزال ليس لنا.

50
00:03:57,840 --> 00:03:59,520
لماذا لا يد فقط
لهم أكثر من RCIT؟

51
00:03:59,640 --> 00:04:00,600
الحمار ذلك؟

52
00:04:00,720 --> 00:04:04,440
اه، آر سي آي تي، سيدي.

53
00:04:04,560 --> 00:04:06,400
فريق التحقيق في حوادث الطرق.

54
00:04:06,520 --> 00:04:09,680
إنه بالأحرى
اختصار مؤسف.

55
00:04:09,800 --> 00:04:11,920
الآن، لم يكن لديك
الصورة كاملة يا تولين.

56
00:04:12,040 --> 00:04:14,120
كلاسي وجوبال،
طاردنا أولادنا

57
00:04:14,240 --> 00:04:15,480
السيارة عبر الحدود.

58
00:04:15,600 --> 00:04:18,040
ربما لديهم حتى
ساهم في الحادث

59
00:04:18,160 --> 00:04:19,280
ويزداد الأمر سوءًا.

60
00:04:19,400 --> 00:04:21,720
أنا أتحدث اثنين
أطفال سود في سيارة BMW.

61
00:04:21,840 --> 00:04:24,560
والآن أحد الآباء
يصرخ العنصرية

62
00:04:24,680 --> 00:04:26,200
وقد هدد بمقاضاتنا.

63
00:04:26,320 --> 00:04:27,680
اسمه بيل جاكسون.

64
00:04:27,800 --> 00:04:31,960
إنه مدير العلامة التجارية مع
شركة كهربائية.

65
00:04:32,080 --> 00:04:36,160
وكانت ابنته أليس
قتل في الحادث.

66
00:04:36,280 --> 00:04:37,760
كانت تبلغ من العمر 23 عامًا.

67
00:04:37,880 --> 00:04:39,760
إذا جوبال وكلاسي
هم المسؤولون عن وفاتها

68
00:04:39,880 --> 00:04:40,920
ثم قبلك
أعرف ذلك، وسوف نحصل

69
00:04:41,040 --> 00:04:43,280
اللوم على بقية ذلك.

70
00:04:43,400 --> 00:04:44,960
فقط للإضافة إلى لدينا
المشاكل، لدينا

71
00:04:45,080 --> 00:04:46,680
أحد المشاهير من النوع المعني.

72
00:04:46,800 --> 00:04:48,600
رجل يدعى ريتشارد ريفز.

73
00:04:48,720 --> 00:04:52,160
خاصية
المطور، المليونير.

74
00:04:52,280 --> 00:04:53,680
لم أسمع عنه قط.

75
00:04:53,800 --> 00:04:55,240
تعتقد أن هذا سوف
يهم إذا حصل محاموه

76
00:04:55,360 --> 00:04:58,400
نفحة من
ذنب الشرطة؟

77
00:04:58,520 --> 00:05:00,440
ثم هناك هذا
مركبة مهجورة.

78
00:05:00,560 --> 00:05:03,680
نعم، سيارة بيضاء تابعة
إلى تجارة التحف

79
00:05:03,800 --> 00:05:05,680
في ردينغ، منزل 2 سرير.

80
00:05:05,800 --> 00:05:08,200
الضرائب والتأمين
محدث، مستعمل

81
00:05:08,320 --> 00:05:09,640
لنقل الأثاث.

82
00:05:09,760 --> 00:05:11,920
ما نبحث عنه
في حادثة كبيرة

83
00:05:12,040 --> 00:05:13,800
مع متعددة
الوفيات، وأريد

84
00:05:13,920 --> 00:05:16,480
لمعرفة كل شيء عنه.

85
00:05:16,600 --> 00:05:20,240
هل تقصد تغطية ظهورنا؟

86
00:05:20,360 --> 00:05:22,200
نعم.

87
00:05:22,320 --> 00:05:25,160
الحق، سأفعل ذلك.

88
00:05:25,280 --> 00:05:26,640
اترك الأمر لي.

89
00:05:33,160 --> 00:05:37,080
الآن، أنت متأكد أنك كذلك
بخير مع هذا، جون؟

90
00:05:37,200 --> 00:05:38,440
كنت قد فكرت في
جميع الوظائف، إنها--

91
00:05:38,560 --> 00:05:39,320
لا، أنا بخير.

92
00:05:39,440 --> 00:05:40,800
نعم.

93
00:05:40,920 --> 00:05:42,280
حسنًا ، لقد حصلت للتو
فريزر ما يريد

94
00:05:42,400 --> 00:05:44,600
وبعد ذلك يمكنك
يشق كل شيء.

95
00:05:44,720 --> 00:05:45,520
يمين.

96
00:07:09,480 --> 00:07:10,320
ديريك؟

97
00:07:10,440 --> 00:07:11,200
داني.

98
00:07:11,320 --> 00:07:13,840
أخي جيف.

99
00:07:13,960 --> 00:07:15,320
قالوا أنك تتوقع وصولنا.

100
00:07:15,440 --> 00:07:16,720
كان ينبغي أن يكون
هنا منذ أكثر من ساعة.

101
00:07:16,840 --> 00:07:18,600
كانت حركة المرور سيئة.

102
00:07:18,720 --> 00:07:20,520
ماذا يحدث الآن؟

103
00:07:20,640 --> 00:07:21,960
الآن؟

104
00:07:22,080 --> 00:07:23,160
الآن انتظر.

105
00:07:23,280 --> 00:07:24,840
يجب أن أكون على
العبارة في الساعة السادسة.

106
00:07:24,960 --> 00:07:29,800
ينبغي أن حصلت هنا
في وقت سابق، إذن، أليس كذلك؟

107
00:07:29,920 --> 00:07:31,320
انتظر.

108
00:07:31,440 --> 00:07:32,320
مفاتيح.

109
00:08:10,840 --> 00:08:12,240
سيدني!

110
00:08:12,360 --> 00:08:13,640
اسمع، يجب أن أذهب.

111
00:08:13,760 --> 00:08:15,280
سوف أراك غدا،
المكان المعتاد.

112
00:08:15,400 --> 00:08:16,160
هل ستحضره معك؟

113
00:08:16,280 --> 00:08:17,120
نعم.

114
00:08:17,240 --> 00:08:18,680
أنت لم تحرق أي نسخ؟

115
00:08:18,800 --> 00:08:20,600
لا، بالطبع لا.

116
00:08:20,720 --> 00:08:21,600
حسنًا.

117
00:08:21,720 --> 00:08:24,040
نراكم بعد ذلك.

118
00:08:24,160 --> 00:08:25,640
سيدني؟

119
00:08:25,760 --> 00:08:26,520
مرحبًا؟

120
00:08:30,120 --> 00:08:31,880
مرحبا، اعتقدت أنك سوف
مثل كوب من الشاي.

121
00:08:32,000 --> 00:08:35,000
شكرًا لك.

122
00:08:35,120 --> 00:08:37,280
كيف حال الكمبيوتر الجديد؟

123
00:08:37,400 --> 00:08:38,560
يبدو أنه اه--

124
00:08:38,680 --> 00:08:39,440
نعم.

125
00:08:42,840 --> 00:08:44,160
هل كان هناك شيء--

126
00:08:44,280 --> 00:08:47,200
هل تعلم أنه
سنة منذ انتقلت للعيش؟

127
00:08:47,320 --> 00:08:48,120
حقًا؟

128
00:08:48,240 --> 00:08:50,280
نعم، سنة واحدة غدا.

129
00:08:50,400 --> 00:08:52,520
لذا تساءلت إذا كنت تريد ذلك
ترغب في تناول العشاء

130
00:08:52,640 --> 00:08:54,920
معي، فقط من أجل التغيير.

131
00:08:55,040 --> 00:08:59,800
اه-- سيكون مثل هذا النوع
من الاحتفال و، اه--

132
00:08:59,920 --> 00:09:00,800
سأقوم بإعداد اللازانيا.

133
00:09:00,920 --> 00:09:02,240
لا شيء خاص.

134
00:09:02,360 --> 00:09:05,000
هذا لطف كبير منك،
سيدة ويتفيلد، ولكن أم--

135
00:09:05,120 --> 00:09:06,200
سأصل إلى ستيبني غدًا.

136
00:09:06,320 --> 00:09:08,440
أوه، ما الوقت سوف
هل تنتهي؟

137
00:09:08,560 --> 00:09:10,840
الساعة 6.

138
00:09:10,960 --> 00:09:12,680
حسنًا، يمكننا تناول الطعام في الساعة السابعة.

139
00:09:12,800 --> 00:09:15,640
7:30 سيكون على ما يرام.

140
00:09:15,760 --> 00:09:18,840
سيكون ذلك جميلاً.

141
00:09:18,960 --> 00:09:19,840
يمين.

142
00:09:19,960 --> 00:09:23,480
حسنًا، سأترك لك الأمر.

143
00:09:23,600 --> 00:09:25,040
شكرا على الشاي.

144
00:09:31,640 --> 00:09:33,720
أوي، لا تقلق
حول هذا القدر.

145
00:09:33,840 --> 00:09:35,400
حفنة من القاذفات.

146
00:09:35,520 --> 00:09:36,600
أنا أعرف نوعهم.

147
00:09:36,720 --> 00:09:38,080
أنا لا أعرف، داني.

148
00:09:38,200 --> 00:09:40,520
لا يمكننا التراجع الآن.

149
00:09:40,640 --> 00:09:43,840
صدقني، إنه المال السهل.

150
00:09:43,960 --> 00:09:45,400
على أية حال، أنا أقود دائمًا.

151
00:09:45,520 --> 00:09:48,160
إنها شاحنتي.

152
00:09:48,280 --> 00:09:49,800
تعال.

153
00:09:49,920 --> 00:09:50,680
هل تريد القهوة؟

154
00:09:54,280 --> 00:09:56,120
انظر إلى هذا القرف.

155
00:10:44,880 --> 00:10:45,920
انا خارج.

156
00:10:46,040 --> 00:10:46,840
سوف أراك لاحقا.

157
00:10:46,960 --> 00:10:48,520
وداعا يا عزيزي.

158
00:10:48,640 --> 00:10:51,000
انتظري يا سيدة شابة.

159
00:10:51,120 --> 00:10:52,720
أنت تعرف ما هو الحزب
غدا يعني والدتك

160
00:10:52,840 --> 00:10:53,880
حتى تعرف ماذا يعني بالنسبة لي.

161
00:10:54,000 --> 00:10:55,240
أنا أعرف.

162
00:10:55,360 --> 00:10:57,120
العائلة بأكملها
سيكون هنا.

163
00:10:57,240 --> 00:10:59,200
ومنهم من لم يرى
أنت منذ أن كنت بهذا الارتفاع.

164
00:10:59,320 --> 00:11:00,320
سأكون هناك.

165
00:11:00,440 --> 00:11:02,240
بيل، توقف عن العطاء
لها وقتا عصيبا.

166
00:11:02,360 --> 00:11:03,240
دعها تذهب واستمتع ببعض المرح.

167
00:11:03,360 --> 00:11:04,680
هزار؟

168
00:11:04,800 --> 00:11:06,280
في سنها، كنت كذلك
مشغول بالعمل للحصول على المتعة.

169
00:11:06,400 --> 00:11:08,560
نعم، والتفت
خارج بشكل رائع.

170
00:11:08,680 --> 00:11:09,560
وداعا يا أبي.

171
00:11:13,880 --> 00:11:15,360
كيف عرفت أنه كان هنا؟

172
00:11:15,480 --> 00:11:16,680
هل قرع الجرس؟

173
00:11:16,800 --> 00:11:19,080
لقد أسقط لي رسالة نصية
ليقول أنه في الخارج.

174
00:11:19,200 --> 00:11:19,960
لماذا؟

175
00:11:20,080 --> 00:11:21,240
ألا تعمل رجليه؟

176
00:11:21,360 --> 00:11:23,400
لا، إنه خائف منك.

177
00:11:24,640 --> 00:11:25,760
لا تقلق.

178
00:11:25,880 --> 00:11:27,920
سوف تحصل على فرصة
مقابلته غدا.

179
00:11:28,040 --> 00:11:29,160
ماذا تقصد؟

180
00:11:29,280 --> 00:11:30,720
لم تخبرك أمي؟

181
00:11:30,840 --> 00:11:32,280
طلبت مني أن أدعوه.

182
00:11:32,400 --> 00:11:33,600
لكنه ليس من العائلة.

183
00:11:33,720 --> 00:11:34,880
ليس بعد.

184
00:11:35,000 --> 00:11:36,400
نعم وما هو
من المفترض أن يعني؟

185
00:11:36,520 --> 00:11:37,600
- وداعا يا أبي.
- أليس!

186
00:11:50,120 --> 00:11:52,040
مرحبًا
إلى هوك هولندا.

187
00:11:52,160 --> 00:11:56,480
هل المركبات من فضلك
الخروج إلى اليسار.

188
00:12:22,200 --> 00:12:24,320
الحرب في هذا
مرة واحدة زاوية هادئة من الشرق

189
00:12:24,440 --> 00:12:26,800
أفريقيا كانت مستعرة
لعدة أشهر،

190
00:12:26,920 --> 00:12:28,400
لكنه كان فقط
في الآونة الأخيرة أن--

191
00:12:28,520 --> 00:12:29,320
أنا فقط لا أفهم ذلك.

192
00:12:29,440 --> 00:12:30,200
ماذا؟

193
00:12:30,320 --> 00:12:31,480
حساب الشراء.

194
00:12:31,600 --> 00:12:33,120
لقد تلقيت مكالمة من
البنك هذا الصباح.

195
00:12:33,240 --> 00:12:34,280
نحن نعمل على السحب على المكشوف.

196
00:12:34,400 --> 00:12:35,920
لا شيء
غير عادي في ذلك.

197
00:12:36,040 --> 00:12:38,360
لا، إنها واحدة كبيرة.

198
00:12:38,480 --> 00:12:40,560
ربما كنت قد استخدمت
لدفع ثمن الإرادة.

199
00:12:40,680 --> 00:12:42,480
الرسوم المدرسية؟

200
00:12:42,600 --> 00:12:43,800
لماذا تستخدم هذا الحساب؟

201
00:12:43,920 --> 00:12:45,360
لقد وصلت للتو ل
أقرب دفتر شيكات.

202
00:12:45,480 --> 00:12:47,560
إنها 4000 يا عزيزي

203
00:12:47,680 --> 00:12:49,240
أخبرني عن ذلك!

204
00:12:49,360 --> 00:12:50,480
لا تفعل ذلك الآن.

205
00:12:50,600 --> 00:12:51,760
اذهب واجلس.

206
00:12:51,880 --> 00:12:52,760
تناول كأسًا من النبيذ.

207
00:12:52,880 --> 00:12:53,640
أوه.

208
00:13:00,600 --> 00:13:02,040
له
يدعي المعارضون أنه كذلك

209
00:13:02,160 --> 00:13:03,240
يخدم مصالحه الخاصة.

210
00:13:03,360 --> 00:13:05,520
أين داني الليلة؟

211
00:13:05,640 --> 00:13:07,920
إنه يفعل
تشغيل في هولندا.

212
00:13:08,040 --> 00:13:09,080
مرة أخرى؟

213
00:13:09,200 --> 00:13:10,040
كنت هناك فقط
قبل بضعة أسابيع.

214
00:13:13,280 --> 00:13:15,320
كان ينبغي أن يكون قد رن الآن.

215
00:13:15,440 --> 00:13:16,920
حسنا، لقد كان ل
هولندا مرات كافية.

216
00:13:17,040 --> 00:13:18,560
أنا متأكد من أنه سوف يتمكن من ذلك.

217
00:13:18,680 --> 00:13:20,560
شيء له
الحكومة تنفي بشدة.

218
00:13:40,560 --> 00:13:43,040
ادخل.

219
00:13:43,160 --> 00:13:44,560
يجب أن تكون دانيال؟

220
00:13:44,680 --> 00:13:47,440
هذا جيك.

221
00:13:47,560 --> 00:13:48,840
لا تبدو قلقا جدا.

222
00:13:48,960 --> 00:13:50,360
الإنجليزية جيك، مثلك.

223
00:13:50,480 --> 00:13:51,400
حسنًا؟

224
00:13:51,520 --> 00:13:52,840
حسنًا.

225
00:13:56,320 --> 00:13:58,600
الفقرة السابقة؟

226
00:13:58,720 --> 00:14:00,080
لا تهتم به.

227
00:14:00,200 --> 00:14:02,480
لا يحب المحادثة.

228
00:14:02,600 --> 00:14:05,160
هل ترغب بشرب شيء؟

229
00:14:05,280 --> 00:14:07,080
نعم، شكرا.

230
00:14:11,080 --> 00:14:11,920
أين--

231
00:14:12,040 --> 00:14:13,240
استرخ.

232
00:14:13,360 --> 00:14:14,120
استمتع بالشرب.

233
00:14:21,920 --> 00:14:24,040
جئت وحدك؟

234
00:14:24,160 --> 00:14:25,160
بالطبع.

235
00:14:27,800 --> 00:14:29,040
لمغامرتنا الجديدة.

236
00:14:43,040 --> 00:14:44,240
إسيكس FM.

237
00:14:44,360 --> 00:14:45,560
مع ج

238
00:14:45,680 --> 00:14:47,520
إنه
7:30 صباح يوم الجمعة.

239
00:14:47,640 --> 00:14:49,600
إنه أمر بائس جدًا،
ولكن يبدو أن الأشياء

240
00:14:49,720 --> 00:14:51,120
سوف يتضح من قبل
نهاية اليوم

241
00:14:51,240 --> 00:14:52,960
وتكون بخير في عطلة نهاية الأسبوع.

242
00:14:53,080 --> 00:14:55,960
إذن هذا شيء لتحصل عليه
بدأ اليوم في Essex FM.

243
00:14:56,080 --> 00:14:56,960
هل تريد مخلل؟

244
00:14:57,080 --> 00:14:57,920
نعم.

245
00:15:09,760 --> 00:15:10,680
كنت أفكر.

246
00:15:10,800 --> 00:15:12,600
نعم؟

247
00:15:12,720 --> 00:15:16,000
يجب أن نتزوج.

248
00:15:16,120 --> 00:15:17,360
ماذا تعتقد؟

249
00:15:17,480 --> 00:15:19,160
اه--

250
00:15:19,280 --> 00:15:21,920
أعني، روب و
تزوجت شيريل في أبريل.

251
00:15:22,040 --> 00:15:23,400
كونور وكاث
القيام بذلك الشهر المقبل.

252
00:15:23,520 --> 00:15:27,320
ربما يمكننا أن نتزوج
في أكتوبر أو شيء من هذا.

253
00:15:27,440 --> 00:15:29,120
ثم سوف يكون الأمر كما سنحصل عليه
متزوج في نفس العام.

254
00:15:29,240 --> 00:15:30,240
سيكون ذلك رائعًا جدًا،
ألا تعتقد ذلك؟

255
00:15:30,360 --> 00:15:31,600
نعم.

256
00:15:31,720 --> 00:15:33,360
أعني أن الأمر يستغرق وقتًا
للتخطيط ليوم الزفاف.

257
00:15:33,480 --> 00:15:34,800
لا يمكنك فقط--
حسنا، نعم.

258
00:15:34,920 --> 00:15:36,360
إذا كنت تفكر في
إنفاق ثروة على واحد

259
00:15:36,480 --> 00:15:37,920
من تلك الأشياء الفاخرة، ربما.

260
00:15:38,040 --> 00:15:42,320
لكنني أعتقد أنه يمكننا الحصول عليها
آلان في النادي الاجتماعي

261
00:15:42,440 --> 00:15:43,960
لعقد صفقة لنا
غرفة وظيفته.

262
00:15:44,080 --> 00:15:46,200
سنقوم بتأجير الملابس، و
احجز رحلة طيران رخيصة إلى بينيدورم.

263
00:15:46,320 --> 00:15:50,000
انظر، هل يمكنك التوقف فحسب؟

264
00:15:50,120 --> 00:15:53,520
ماذا؟

265
00:15:53,640 --> 00:15:55,000
لا يهم.

266
00:16:03,120 --> 00:16:05,240
أنت تبكي بسبب
أنت سعيد، أليس كذلك؟

267
00:16:05,360 --> 00:16:06,200
نعم.

268
00:16:16,760 --> 00:16:18,680
فهل تريد
لي أن أتحدث إلى آلان؟

269
00:16:21,680 --> 00:16:24,200
بروف، أين كنت؟

270
00:16:24,320 --> 00:16:25,160
يا عزيزي--

271
00:16:35,480 --> 00:16:37,000
غاريث؟

272
00:16:37,120 --> 00:16:38,160
نعم؟
مهلا، استمع.

273
00:16:38,280 --> 00:16:39,400
سأتصل بك مرة أخرى.

274
00:16:39,520 --> 00:16:41,360
لا تقل لي ذلك
أنا في شقتك.

275
00:16:41,480 --> 00:16:44,000
أنت في شقتي.

276
00:16:44,120 --> 00:16:47,120
كان من المفترض أن تفعل ذلك
خذني إلى المنزل الليلة الماضية.

277
00:16:47,240 --> 00:16:49,280
لم تكن في
أي دولة ليتم قيادتها إلى المنزل.

278
00:16:49,400 --> 00:16:51,840
كنت في امرأة
امتلكت الليلة الماضية.

279
00:16:51,960 --> 00:16:54,680
بعد أول مشروب لك،
لم يكن هناك من يمنعك.

280
00:16:54,800 --> 00:16:56,240
هذا هو كل خطأك.

281
00:16:56,360 --> 00:16:57,840
كيف هو خطأي؟

282
00:16:57,960 --> 00:17:00,600
لا أعرف، هو فقط.

283
00:17:02,960 --> 00:17:04,640
والدي سوف يقتلني.

284
00:17:04,760 --> 00:17:07,120
انتظر، لقد فعلت
حصلت على يوم كامل.

285
00:17:07,240 --> 00:17:08,360
في أي وقت يبدأ الحفل؟

286
00:17:08,480 --> 00:17:10,560
8:00، ولكن أنت
أعرف ما هو عليه.

287
00:17:10,680 --> 00:17:12,560
يريد كل شيء
في مكانه.

288
00:17:12,680 --> 00:17:14,080
لماذا يجب أن آتي؟

289
00:17:14,200 --> 00:17:15,720
والدك يكرهني.

290
00:17:15,840 --> 00:17:18,360
هو لا يكرهك، أليس كذلك؟

291
00:17:18,480 --> 00:17:20,840
لم يلتق بك قط.

292
00:17:20,960 --> 00:17:22,640
علاوة على ذلك، سيكون أ
فرصة جيدة له أن يرى

293
00:17:22,760 --> 00:17:23,840
كم نحن جيدون معا.

294
00:17:23,960 --> 00:17:26,680
حسنًا، ماذا نفعل؟

295
00:17:26,800 --> 00:17:27,800
لا أعلم، هل تعمل اليوم؟

296
00:17:27,920 --> 00:17:29,360
يمكنني استدعاء المرضى.

297
00:17:29,480 --> 00:17:31,400
أنت ذاهب ل
يكون خارج العمل.

298
00:17:31,520 --> 00:17:33,000
أنا لا أحب الوظيفة على أي حال.

299
00:17:33,120 --> 00:17:36,560
جيد، يمكنك أن تأتي معي
واحصل على هدية أمي، إذن.

300
00:17:36,680 --> 00:17:37,480
يأتي.

301
00:17:43,440 --> 00:17:46,720
أين مايك؟

302
00:17:46,840 --> 00:17:48,280
قالوا أنك سوف
أعطني المال.

303
00:17:48,400 --> 00:17:50,080
ماذا، قبل انتهاء المهمة؟

304
00:17:50,200 --> 00:17:51,240
هذا ما اتفقنا عليه.

305
00:17:51,360 --> 00:17:53,640
لقد اتفقنا على ذلك
يتم الدفع عند التسليم.

306
00:17:53,760 --> 00:17:56,640
عندما يكتمل،
سوف تحصل على أموالك.

307
00:17:56,760 --> 00:17:58,840
ماذا لو تم إيقافي؟

308
00:17:58,960 --> 00:18:00,400
لديك معبر لجعل.

309
00:18:00,520 --> 00:18:01,400
أنت تضيع الوقت.

310
00:18:04,840 --> 00:18:05,640
نعم.

311
00:18:05,760 --> 00:18:07,440
حسنًا، أنت-- اتصل بإد.

312
00:18:07,560 --> 00:18:08,760
أخبرهم أنني أريد المال.

313
00:18:08,880 --> 00:18:09,880
بالطبع.

314
00:18:22,400 --> 00:18:23,240
ديكهيد.

315
00:18:59,000 --> 00:19:01,040
نعم هذا صحيح.

316
00:19:01,160 --> 00:19:02,240
لا، أنا لست مندهشا.

317
00:19:02,360 --> 00:19:03,720
مسرور.

318
00:19:03,840 --> 00:19:09,480
نعم، الجانب السلبي هو
الولايات المتحدة الأمريكية ثابتة عند 6٪.

319
00:19:09,600 --> 00:19:12,360
نعم، علينا أن نفعل
شيء للمساهمين.

320
00:19:12,480 --> 00:19:14,320
ربما تعطيه أ
نوع مختلف من البسكويت؟

321
00:19:14,440 --> 00:19:15,240
نعم.

322
00:19:17,760 --> 00:19:18,880
نعم، سأكون على اتصال.

323
00:19:19,000 --> 00:19:19,760
يعتني.

324
00:19:19,880 --> 00:19:20,680
الوداع.

325
00:19:31,640 --> 00:19:32,880
ادخل.

326
00:19:33,000 --> 00:19:35,160
لقد حصلت على 4:30
موعد يا سيد فاولر.

327
00:19:35,280 --> 00:19:36,040
نعم.

328
00:19:36,160 --> 00:19:37,480
شكرا لك، كارين.

329
00:19:37,600 --> 00:19:39,000
انها مجرد أنهم
نتحدث عن حركة المرور.

330
00:19:39,120 --> 00:19:40,640
الجميع يحاول أن يصنع
معظم عطلة نهاية الأسبوع.

331
00:19:40,760 --> 00:19:41,720
قد يتم تعليقك.

332
00:19:41,840 --> 00:19:43,360
نقطة جيدة.

333
00:19:43,480 --> 00:19:45,960
لماذا لا ترن و
أتأكد من وقوف سيارتي؟

334
00:19:46,080 --> 00:19:47,640
بالفعل هناك في انتظار
بالنسبة لك في الجبهة.

335
00:19:50,600 --> 00:19:51,840
ماذا سأفعل بدونك؟

336
00:19:57,280 --> 00:19:58,080
شكرا لك، كارين.

337
00:20:59,760 --> 00:21:00,760
يا أيها التافه.

338
00:21:00,880 --> 00:21:03,680
اه، إيان، هل يمكنك ذلك
اتصل بكارين، يا مساعدي الشخصي؟

339
00:21:03,800 --> 00:21:05,560
غادر H O الدموية
تقرير على مكتبي.

340
00:21:05,680 --> 00:21:08,040
سوف تعرف أي واحد هو، لذلك
أم، اجعلها تنزلها،

341
00:21:08,160 --> 00:21:09,040
هل ستفعل؟
حسنًا.

342
00:21:40,360 --> 00:21:42,040
هذا أمر مثير للسخرية.

343
00:21:42,160 --> 00:21:43,320
سأفعل ذلك بنفسي.

344
00:22:12,680 --> 00:22:14,160
كارين؟

345
00:22:14,280 --> 00:22:18,160
أنا-- اه، حصلت على الإيثلوسين
النتائج التي أردتها يا سيد فاولر.

346
00:22:18,280 --> 00:22:20,040
كنت ذاهبا لوضعهم على
مكتبك لصباح يوم الاثنين،

347
00:22:20,160 --> 00:22:21,480
ثم تمكنت من إسقاطهم.

348
00:22:21,600 --> 00:22:23,080
غادرت بدون HO
تقرير للوزير .

349
00:22:23,200 --> 00:22:24,080
يا إلهي.

350
00:22:24,200 --> 00:22:26,000
آسف، كان يجب أن ألاحظ ذلك.

351
00:22:26,120 --> 00:22:26,920
كل شيء على ما يرام.

352
00:22:27,040 --> 00:22:29,480
ليست مشكلتك.

353
00:22:29,600 --> 00:22:31,080
ماذا لديك
المخطط لعطلة نهاية الأسبوع؟

354
00:22:31,200 --> 00:22:32,680
أي شيء ممتع؟

355
00:22:32,800 --> 00:22:34,800
أنا فقط سأقود السيارة للأسفل
إلى لندن لرؤية صديق.

356
00:22:34,920 --> 00:22:36,000
لندن مرة أخرى، مهلا؟

357
00:22:38,880 --> 00:22:39,680
استمتع بنفسك.

358
00:23:05,120 --> 00:23:07,000
سيداتي
والسادة، سوف نفعل ذلك

359
00:23:07,120 --> 00:23:09,200
سيصل قريبًا إلى هارويتش.

360
00:23:09,320 --> 00:23:11,200
نود أن نذكر
جميع الركاب

361
00:23:11,320 --> 00:23:14,560
لجمع الشخصية
ممتلكاتهم قبل النزول.

362
00:23:14,680 --> 00:23:18,520
يمكن لجميع السائقين يرجى إجراء الآن
طريقهم إلى سياراتهم؟

363
00:23:33,880 --> 00:23:34,760
مرحبا.

364
00:23:39,840 --> 00:23:42,600
آسف، ديف كان بحاجة إلى المصعد.

365
00:23:42,720 --> 00:23:45,240
يجب أن تفكر بنفسك
من حسن حظك أنه ليس لديك أطفال.

366
00:23:45,360 --> 00:23:46,840
ثم سيكون لديك شيء
للشكوى.

367
00:23:46,960 --> 00:23:47,760
لقد حصلت على ديف.

368
00:23:47,880 --> 00:23:49,680
لست بحاجة للأطفال.

369
00:23:49,800 --> 00:23:52,280
أوه، اه، انتظر ثانية.

370
00:23:52,400 --> 00:23:53,160
أوه نعم.

371
00:23:53,280 --> 00:23:54,360
هذا كل شيء.

372
00:23:54,480 --> 00:23:55,320
خذ إحباطك
خارج على دبور.

373
00:23:55,440 --> 00:23:56,600
نعم حسنا.

374
00:23:56,720 --> 00:23:57,320
لماذا يجب أن نكون
الوحيدين الذين يعانون؟

375
00:23:57,440 --> 00:23:58,200
طاولة لشخص واحد؟

376
00:23:58,320 --> 00:23:59,200
نعم من فضلك.

377
00:24:18,800 --> 00:24:21,880
هذا جيد جدًا،
سيمون، ولكن اللحن

378
00:24:22,000 --> 00:24:23,640
كل شيء في اليد اليمنى.

379
00:24:23,760 --> 00:24:25,040
تحتاج إلى إخراجها أكثر.

380
00:24:51,680 --> 00:24:52,640
حاول مرة أخرى من الأعلى.

381
00:25:15,160 --> 00:25:17,560
سيد؟

382
00:25:17,680 --> 00:25:18,520
شكرًا.

383
00:26:24,880 --> 00:26:27,360
أنا آسف، ريتشارد،
لكنني حذرتك.

384
00:26:27,480 --> 00:26:31,880
لقد أخبرتني أننا سنحصل على كل شيء
الأذونات سارية بحلول يونيو.

385
00:26:32,000 --> 00:26:34,320
قلت أننا سنكون في الأول
مراحل البناء حتى الآن.

386
00:26:34,440 --> 00:26:38,120
نعم، ولكنك تعرف أنني
قالت السلطات هنا

387
00:26:38,240 --> 00:26:41,040
بل هي أبطأ من
وهم في المملكة المتحدة،

388
00:26:41,160 --> 00:26:43,080
ولا يزال لدينا مشاكل مع
الوصول والتطور الزائد.

389
00:26:43,200 --> 00:26:46,240
سينتهي الصيف قريبا و
ما زلنا جالسين في أرض قاحلة.

390
00:26:46,360 --> 00:26:47,480
لماذا برنارد ليس هنا؟

391
00:26:47,600 --> 00:26:48,440
يمكنك مقابلته غدا.

392
00:26:48,560 --> 00:26:49,440
لا، لا أستطيع.

393
00:26:49,560 --> 00:26:50,560
سأعود إلى المنزل بعد ظهر هذا اليوم.

394
00:26:50,680 --> 00:26:51,320
سيكون عليك الحصول على
له أن يتصل بي.

395
00:26:51,440 --> 00:26:52,400
ماذا أقول له؟

396
00:26:59,560 --> 00:27:01,160
لغتك الألمانية تتحسن.

397
00:27:01,280 --> 00:27:03,840
حسنا، سوف يكون بطلاقة
بحلول الوقت الذي نبدأ فيه.

398
00:27:11,080 --> 00:27:11,840
شكرا لك، السيدة باركر.

399
00:27:11,960 --> 00:27:13,040
شكرًا لك.

400
00:27:13,160 --> 00:27:14,600
سوف أراك الأسبوع المقبل، سيمون.

401
00:27:14,720 --> 00:27:17,400
وتذكر،
اخراج اللحن.

402
00:27:17,520 --> 00:27:18,280
سيمون--

403
00:27:40,320 --> 00:27:43,000
أنا خارج لالتقاط ويل.

404
00:27:43,120 --> 00:27:45,200
ما هي تلك؟

405
00:27:45,320 --> 00:27:46,560
إنه زيه الرسمي.

406
00:27:46,680 --> 00:27:48,480
انا ذاهب لمعرفة ما إذا كنت
يمكن أن يتم إخراجهم.

407
00:27:48,600 --> 00:27:50,360
إنه ينمو بسرعة كبيرة.

408
00:27:50,480 --> 00:27:53,000
لماذا لا تفعل ذلك؟
شراء له زوج جديد؟

409
00:27:53,120 --> 00:27:54,360
لا تهتم.

410
00:27:54,480 --> 00:27:55,920
انسى ذلك.

411
00:27:56,040 --> 00:27:57,160
هل تحدثت مع داني؟

412
00:27:57,280 --> 00:27:58,440
لقد عاد للتو إلى هارويتش.

413
00:27:58,560 --> 00:28:01,760
هذا كل الحق، ثم.

414
00:28:01,880 --> 00:28:03,320
كما تعلمون، إذا لم تفعل ذلك
تعتقد أنك يمكن أن تثق به،

415
00:28:03,440 --> 00:28:05,080
ربما ينبغي أن يكون
أبحث عن وظيفة أخرى.

416
00:28:05,200 --> 00:28:08,000
أنا لم أقل أنني أبدا
لم أثق به.

417
00:28:08,120 --> 00:28:09,440
على أية حال، لا يوجد
وظائف أخرى هناك.

418
00:28:09,560 --> 00:28:11,920
هذه هي المشكلة
معك، لينة جدا.

419
00:28:12,040 --> 00:28:15,640
أراك لاحقًا.

420
00:28:15,760 --> 00:28:16,520
نعم.

421
00:28:16,640 --> 00:28:18,280
نعم نحن كذلك.

422
00:28:18,400 --> 00:28:20,120
نعم.

423
00:28:20,240 --> 00:28:22,440
إنه إدواردز، براين إدواردز.

424
00:28:22,560 --> 00:28:26,360
واسمها جويس طومسون.

425
00:28:26,480 --> 00:28:27,760
نعم شكرا لك.

426
00:28:27,880 --> 00:28:29,920
أوه، آسف.

427
00:28:30,040 --> 00:28:30,920
وأتساءل عما إذا كان يمكنك مساعدتي.

428
00:28:31,040 --> 00:28:32,880
أنا آسف، نحن نغلق للتو.

429
00:28:33,000 --> 00:28:34,880
حسنا، إنه مهم إلى حد ما.

430
00:28:35,000 --> 00:28:36,440
أحتاج إلى الطباعة
من شريحة الذاكرة.

431
00:28:36,560 --> 00:28:37,800
اه، لا مشكلة.

432
00:28:37,920 --> 00:28:38,920
اتركها معي، اجمعها
ذلك في الصباح.

433
00:28:39,040 --> 00:28:40,320
نحن منفتحون بين
9:00: و 12:00.

434
00:28:40,440 --> 00:28:41,400
لا، أنا آسف.
أنت لا تفهم.

435
00:28:41,520 --> 00:28:42,600
لا أستطيع تركها.

436
00:28:42,720 --> 00:28:44,360
أحتاجه الآن.

437
00:28:44,480 --> 00:28:47,120
لا أمانع في دفع مبلغ إضافي.

438
00:28:47,240 --> 00:28:48,120
هيا إذن.
اعطها هنا.

439
00:28:48,240 --> 00:28:49,040
شكرًا لك.

440
00:29:43,920 --> 00:29:45,440
مرحبًا؟

441
00:29:45,560 --> 00:29:47,320
أين كنت؟

442
00:29:47,440 --> 00:29:49,120
كنت أنتظرك منذ زمن.

443
00:29:49,240 --> 00:29:51,720
نعم، لقد تم احتجازي، آسف.

444
00:29:51,840 --> 00:29:53,000
مهمة عاجلة في اللحظة الأخيرة.

445
00:29:53,120 --> 00:29:55,360
لا ينبغي لي أن فعلت ذلك.

446
00:29:55,480 --> 00:29:56,280
جويس بخير؟

447
00:29:56,400 --> 00:29:59,200
أوه، ليس سيئا للغاية.

448
00:29:59,320 --> 00:30:00,760
هل حصلت على نوم؟

449
00:30:00,880 --> 00:30:02,440
قالت هي
لا يحب السرير

450
00:30:02,560 --> 00:30:04,000
هذا واحد جديد.

451
00:30:04,120 --> 00:30:05,680
حسنًا.

452
00:30:05,800 --> 00:30:07,760
سأخرجها هذا المساء
إذا أردت، أعطيك راحة.

453
00:30:07,880 --> 00:30:09,760
أوه، هل تمانع؟

454
00:30:09,880 --> 00:30:12,440
لا، بالطبع لا.

455
00:30:12,560 --> 00:30:13,880
كريستين؟

456
00:30:14,000 --> 00:30:15,320
إله.

457
00:30:15,440 --> 00:30:16,520
سأذهب.

458
00:30:16,640 --> 00:30:17,880
كريستين؟

459
00:30:20,960 --> 00:30:21,800
كريستين؟

460
00:30:28,600 --> 00:30:29,400
70.

461
00:30:29,520 --> 00:30:31,320
72.

462
00:30:31,440 --> 00:30:32,880
70.

463
00:30:33,000 --> 00:30:35,560
69.

464
00:30:35,680 --> 00:30:37,960
هل سبق لك أن تساءلت
إذا كان هذا مجنونا؟

465
00:30:38,080 --> 00:30:42,480
هل تعلمون، هذا، نحن؟

466
00:30:42,600 --> 00:30:44,240
أنا لا أعرف عنك،
ولكن عندما كنت طفلا

467
00:30:44,360 --> 00:30:46,920
هذا ليس بالضبط ما
كان في ذهني لنفسي.

468
00:30:47,040 --> 00:30:48,560
لا، ليس كذلك أبدا.

469
00:30:48,680 --> 00:30:51,880
أنا فقط أشعر بذلك
الحياة تمر بي، هل تعلم؟

470
00:30:52,000 --> 00:30:54,720
أعني، حرفيًا،
بسرعة 70 ميلا في الساعة.

471
00:30:54,840 --> 00:30:56,680
أنت تفكر كثيرًا.

472
00:30:56,800 --> 00:30:59,520
حسنا، لا أحد من أي وقت مضى
اتهمني بذلك من قبل.

473
00:30:59,640 --> 00:31:00,600
التحدث كثيرا، ربما.

474
00:31:00,720 --> 00:31:01,520
نعم، ذلك أيضًا.

475
00:31:01,640 --> 00:31:02,880
أوي!

476
00:31:03,000 --> 00:31:03,960
انظر، إذا كنت تريد ذلك
افعل شيئًا مختلفًا،

477
00:31:04,080 --> 00:31:05,640
يجب عليك أن تفعل ذلك.

478
00:31:05,760 --> 00:31:07,240
مثل ماذا، رغم ذلك؟

479
00:31:07,360 --> 00:31:08,400
العمل في ماكدونالدز؟

480
00:31:08,520 --> 00:31:09,920
أنت واحد
مع كل الأحلام.

481
00:31:10,040 --> 00:31:11,320
نعم.

482
00:31:11,440 --> 00:31:13,160
الفوز في اليانصيب
ورؤية العالم.

483
00:31:13,280 --> 00:31:14,520
لماذا ننتظر اليانصيب؟

484
00:31:14,640 --> 00:31:16,560
افعلها على أي حال.

485
00:31:16,680 --> 00:31:18,840
افعل أيًا منكما
فورد الخضراء الشاحبة

486
00:31:18,960 --> 00:31:20,440
التركيز متوقفة هناك.

487
00:31:20,560 --> 00:31:21,680
أوه، انها الألغام.

488
00:31:21,800 --> 00:31:23,160
لا تخبرني
الضريبة قديمة.

489
00:31:23,280 --> 00:31:26,440
لا، أردت فقط أن أقول
إنها سيارة حماقة حقا.

490
00:31:26,560 --> 00:31:28,760
هل هناك فرصة لشرب كوب من الشاي؟

491
00:31:28,880 --> 00:31:31,000
منذ متى وأنتما الاثنان
الأولاد كان هناك؟

492
00:31:31,120 --> 00:31:32,200
منذ حوالي الساعة 1:00.

493
00:31:32,320 --> 00:31:33,640
فخ السرعة؟

494
00:31:33,760 --> 00:31:35,520
مجرد الحفاظ على
الطرق آمنة يا آنسة.

495
00:31:35,640 --> 00:31:37,400
نعم نعم.

496
00:31:37,520 --> 00:31:38,280
استمر إذن.

497
00:31:53,520 --> 00:31:55,920
70.

498
00:31:56,040 --> 00:31:56,840
72.

499
00:32:02,000 --> 00:32:02,800
68.

500
00:32:05,120 --> 00:32:06,000
70.

501
00:32:06,120 --> 00:32:06,960
هل عليك أن تفعل ذلك؟

502
00:32:07,080 --> 00:32:07,960
إنها السرعات.

503
00:32:08,080 --> 00:32:09,200
أنا أعرف ما هو.

504
00:32:09,320 --> 00:32:10,280
انها مجرد سخيف مزعج.

505
00:32:10,400 --> 00:32:11,720
ما خطبك اليوم؟

506
00:32:11,840 --> 00:32:13,560
الجلوس هنا طوال اليوم مع
أنت تسحب الناس،

507
00:32:13,680 --> 00:32:16,520
هذا ما هو الخطأ معي.

508
00:32:16,640 --> 00:32:19,080
78، وهو متعاطي المخدرات.

509
00:32:19,200 --> 00:32:20,440
دعونا نحصل عليه.

510
00:32:20,560 --> 00:32:21,440
نقاط مضاعفة لمتعاطي المخدرات.

511
00:32:21,560 --> 00:32:24,000
عندما أنتهي من هذا، حسنًا.

512
00:32:24,120 --> 00:32:25,960
سوف نحصل على التالي.

513
00:32:34,920 --> 00:32:37,920
آسف لأنني تأخرت.

514
00:32:38,040 --> 00:32:38,960
لقد تعطلت.

515
00:32:39,080 --> 00:32:42,600
اسمع، لقد طلبت قهوتك.

516
00:32:42,720 --> 00:32:44,080
شكرًا.

517
00:32:44,200 --> 00:32:46,680
كاسب صغير لطيف، أليس كذلك؟

518
00:32:46,800 --> 00:32:47,720
ماذا؟

519
00:32:47,840 --> 00:32:49,040
دروس خصوصية.

520
00:32:49,160 --> 00:32:51,200
ألم تقل أنك مرة واحدة
عملت في المدرسة؟

521
00:32:51,320 --> 00:32:52,680
لا أتذكر
أقول لك ذلك.

522
00:32:52,800 --> 00:32:55,120
قلت مدرسة خاصة.

523
00:32:55,240 --> 00:32:56,680
كان ذلك منذ سنوات مضت.

524
00:32:56,800 --> 00:32:58,960
لقد كانت مدرسة إعدادية.

525
00:32:59,080 --> 00:33:00,120
لم يعجبني.

526
00:33:00,240 --> 00:33:01,240
فهل حصلت عليه، إذن؟

527
00:33:10,320 --> 00:33:11,680
ماذا تعتقد؟

528
00:33:11,800 --> 00:33:12,680
ماذا دفعت؟

529
00:33:12,800 --> 00:33:14,520
لا تقلق يا سيد.

530
00:33:14,640 --> 00:33:16,440
سوف أعتني بالأمر.

531
00:33:16,560 --> 00:33:17,360
ما فائدة الأصدقاء؟

532
00:33:36,080 --> 00:33:38,080
جيمس، أنا كارين.

533
00:33:38,200 --> 00:33:39,440
لقد حصلت على الوثيقة.

534
00:33:39,560 --> 00:33:41,240
لقد قمت بعمل نسخة من
ذلك، كما قلت.

535
00:33:51,120 --> 00:33:52,040
سأكون هناك في الساعة 7:00 كما هو متفق عليه.

536
00:34:34,320 --> 00:34:36,440
أعطني
15 دقيقة، بول.

537
00:34:36,560 --> 00:34:37,440
حسنًا يا سيدي.

538
00:34:37,560 --> 00:34:38,360
لا ينبغي أن يكون هناك الكثير من حركة المرور.

539
00:35:00,520 --> 00:35:01,680
أين أنت؟

540
00:35:01,800 --> 00:35:02,800
أنا في المنزل.
لقد دخلت للتو.

541
00:35:02,920 --> 00:35:04,400
جوائز السحب
مباشرة من خلال.

542
00:35:04,520 --> 00:35:06,240
أريدهم في الغرفة مع
الشمبانيا عندما نبدأ.

543
00:35:06,360 --> 00:35:07,840
-ماذا؟
- لا شئ.

544
00:35:07,960 --> 00:35:09,680
سوف تتأخر.

545
00:35:09,800 --> 00:35:11,600
سأكون بخير، فقط
الحصول على تغيير.

546
00:35:11,720 --> 00:35:13,480
حسناً، الساعة السابعة، أتذكرين؟

547
00:35:13,600 --> 00:35:15,040
أنت تعطي
الكلمة الافتتاحية؟

548
00:35:15,160 --> 00:35:16,040
لا تقلق.

549
00:35:16,160 --> 00:35:17,600
سأكون هناك.

550
00:35:17,720 --> 00:35:19,720
سارت الرحلة على ما يرام،
منذ أن تسأل.

551
00:35:19,840 --> 00:35:20,920
آسف، أنت تنفصل.

552
00:35:21,040 --> 00:35:21,880
ماذا قلت؟

553
00:35:22,000 --> 00:35:22,760
لا شئ.

554
00:35:22,880 --> 00:35:23,960
نراكم قريبا.

555
00:36:03,120 --> 00:36:05,280
هل يمكنني المساعدة؟

556
00:36:05,400 --> 00:36:06,880
أين المرحاض؟

557
00:36:07,000 --> 00:36:07,840
انها فقط من خلال هناك.

558
00:37:17,680 --> 00:37:20,040
لا تبدو قلقا جدا.

559
00:37:20,160 --> 00:37:21,440
إنها عائلتي فقط.

560
00:37:21,560 --> 00:37:23,040
نعم.

561
00:37:23,160 --> 00:37:24,360
حسنا، أنت لست الشخص الذي يريد
لترك انطباع جيد.

562
00:37:24,480 --> 00:37:25,440
فقط أهدأ.

563
00:37:25,560 --> 00:37:28,200
سوف يحبونك.

564
00:37:28,320 --> 00:37:32,160
العمة ساد سوف تقوم باستجوابك
على تاريخ عائلتك بأكمله.

565
00:37:32,280 --> 00:37:34,760
أنت تعطيها زوجين
من المشروبات وهي--

566
00:37:34,880 --> 00:37:36,800
إنها في الواقع ممتعة للغاية.

567
00:37:36,920 --> 00:37:39,080
وسوف تذهب وتنشر
كلمة عن كم أنت جميل

568
00:37:43,600 --> 00:37:46,920
بالطبع، هناك نيد.

569
00:37:47,040 --> 00:37:49,080
نعم والدي
أخي الحماية الزائدة

570
00:37:49,200 --> 00:37:50,600
والدك لديه أخ؟

571
00:37:50,720 --> 00:37:54,000
نعم، وهو ملزم بذلك
تعطيك قليلا من الشوي.

572
00:37:54,120 --> 00:37:57,120
أبي يستمع إلى كل واحد
كلمة يقولها هذا الرجل

573
00:37:57,240 --> 00:38:00,800
لذلك إذا أخطأت
بجانبه، أنت غرقت.

574
00:38:10,080 --> 00:38:11,920
أنا أمزح.

575
00:38:12,040 --> 00:38:14,440
إنه أخ، لكنهم
مثل الطباشير والجبن.

576
00:38:14,560 --> 00:38:17,040
أبي ييأس من
له، وذلك في الواقع أنت

577
00:38:17,160 --> 00:38:18,560
اثنان على الأرجح
احصل على ما يرام.

578
00:38:18,680 --> 00:38:22,440
نعم مضحك.

579
00:38:22,560 --> 00:38:24,360
أعطني قبلة.

580
00:38:27,800 --> 00:38:29,480
الآن، ضع قدمك للأسفل.

581
00:38:29,600 --> 00:38:30,720
أريد الوصول إلى هناك
في الكثير من الوقت.

582
00:38:37,280 --> 00:38:39,600
لا أريد أن أذهب.

583
00:38:39,720 --> 00:38:40,560
هيا يا أمي.

584
00:38:40,680 --> 00:38:41,480
تحب القيادة.

585
00:38:41,600 --> 00:38:43,120
لماذا لا تستطيع أن تأخذني؟

586
00:38:43,240 --> 00:38:45,280
لماذا لا نسمح لكريس
الحصول على العشاء؟

587
00:38:45,400 --> 00:38:46,760
وسوف آخذك
حتى ساندهيل.

588
00:38:46,880 --> 00:38:47,800
تحب هناك، أليس كذلك؟

589
00:38:51,280 --> 00:38:52,160
كم من الوقت سوف تكون؟

590
00:38:52,280 --> 00:38:53,080
بضع ساعات.

591
00:38:53,200 --> 00:38:53,960
لا تقلق.

592
00:38:54,080 --> 00:38:55,440
أتمنى لك وقتاً ممتعاً يا أمي.

593
00:39:04,880 --> 00:39:06,640
إذن ما الذي تنوي فعله؟
خلال عطلة نهاية الأسبوع، بول؟

594
00:39:06,760 --> 00:39:08,320
أنا؟

595
00:39:08,440 --> 00:39:11,400
أنا وزوجتي نذهب
إلى ابنتي.

596
00:39:11,520 --> 00:39:12,840
متى يحين موعد الطفل؟

597
00:39:12,960 --> 00:39:15,120
لقد أنجبت الأسبوع الماضي، يا سيدي.

598
00:39:15,240 --> 00:39:17,000
طفلة.

599
00:39:17,120 --> 00:39:19,720
تهانينا.

600
00:39:19,840 --> 00:39:21,200
هل أنت متأكد أنك لا تمانع؟

601
00:39:21,320 --> 00:39:22,400
نعم، تذهب إلى المنزل.

602
00:39:22,520 --> 00:39:24,200
لقد أصبحت عارية جدًا
عندما أتأخر.

603
00:39:24,320 --> 00:39:25,160
من يا جيما؟

604
00:39:25,280 --> 00:39:26,680
نعم، تقريبًا بنفس السوء لأمي.

605
00:39:26,800 --> 00:39:28,640
تحب مجالسة الأطفال،
ولكن فقط بجرعات صغيرة.

606
00:39:28,760 --> 00:39:31,800
نعم، حسنًا على الأقل هي
لا تهمة لك، مهلا؟

607
00:39:31,920 --> 00:39:32,760
استمر!

608
00:39:32,880 --> 00:39:33,680
استمر.

609
00:39:33,800 --> 00:39:36,440
سوف أراك غدا.

610
00:39:36,560 --> 00:39:38,400
أي فرصة يمكنني الحصول عليها
كوب من ماء الصنبور؟

611
00:39:38,520 --> 00:39:39,280
نعم بالتأكيد.

612
00:39:46,600 --> 00:39:49,360
هذا هو 1.50 دولار.

613
00:39:49,480 --> 00:39:51,240
أنا أمزح.

614
00:39:51,360 --> 00:39:53,680
إنه مجاني، ولكن الآن
سيكون طعمه أفضل.

615
00:39:58,160 --> 00:39:59,040
هل تريد أن تأكل؟

616
00:39:59,160 --> 00:40:00,360
لا، أنا بخير.

617
00:40:00,480 --> 00:40:01,720
يجب أن أعود إلى المنزل.
حسنًا.

618
00:40:01,840 --> 00:40:03,280
- أتمنى لك مساء الخير.
- نعم، وأنت.

619
00:40:07,680 --> 00:40:11,360
هيا، أين هو؟

620
00:40:11,480 --> 00:40:13,120
أوه، من أجل الخير.

621
00:40:13,240 --> 00:40:16,480
أنا لا أصدق ذلك.

622
00:40:16,600 --> 00:40:18,760
نعم أنا في
محطة الخدمة في انتظار.

623
00:40:18,880 --> 00:40:19,680
بالطبع A12.

624
00:40:19,800 --> 00:40:21,920
هل تعتقد أنني غبي؟

625
00:40:22,040 --> 00:40:23,400
ماذا يحدث هنا؟

626
00:40:23,520 --> 00:40:25,160
لا أحد هنا.

627
00:40:25,280 --> 00:40:27,240
هذا ليس ما اتفقنا عليه.

628
00:40:27,360 --> 00:40:28,720
هذا على بعد 40 دقيقة من هنا.

629
00:40:32,440 --> 00:40:34,240
حسنًا، حسنًا.

630
00:40:34,360 --> 00:40:37,040
أنا في طريقي، ولكن أنت
من الأفضل أن تكون هناك.

631
00:40:45,680 --> 00:40:47,720
آسف، هذا المكان
هل رأسي في.

632
00:40:47,840 --> 00:40:48,880
في كل مرة أغادر
هنا، أنا دائما

633
00:40:49,000 --> 00:40:50,240
يتأخر عن شيء ما.

634
00:40:55,760 --> 00:40:56,600
أرك لاحقًا.

635
00:40:56,720 --> 00:40:57,560
أرك لاحقًا.

636
00:41:10,880 --> 00:41:12,520
إلى أين أنت ذاهب؟

637
00:41:12,640 --> 00:41:14,320
هذا ليس الطريق إلى ساندهيل.

638
00:41:14,440 --> 00:41:15,720
لا، اعتقدت
سنذهب إلى مكان ما

639
00:41:15,840 --> 00:41:16,800
مختلفة من أجل التغيير.

640
00:41:16,920 --> 00:41:18,080
أين تأخذني؟

641
00:41:48,080 --> 00:41:48,880
البنغو!

642
00:41:49,000 --> 00:41:49,760
هناك واحد.

643
00:41:49,880 --> 00:41:50,840
بي ام دبليو، 83.

644
00:43:25,400 --> 00:43:26,560
مهلا، جون.

645
00:43:30,200 --> 00:43:30,960
ماذا تقول؟

646
00:43:35,560 --> 00:43:36,440
إنها فوضى.

647
00:43:39,240 --> 00:43:41,240
هل أنت متأكد من ذلك
حقا تريد ذلك.

648
00:43:41,360 --> 00:43:42,880
كل ذلك
المعلومات، وما زال

649
00:43:43,000 --> 00:43:44,120
لا أعرف ما سبب ذلك.

650
00:43:44,240 --> 00:43:45,280
حسنا، أنت تعرفك
'سوف يكون لديك

651
00:43:45,400 --> 00:43:46,800
للعمل خارج تشيلمسفورد؟

652
00:43:46,920 --> 00:43:47,800
نعم نعم.

653
00:43:47,920 --> 00:43:48,760
سأذهب إلى هناك غدا.

654
00:43:52,160 --> 00:43:54,120
هل تريدين مشروباً؟

655
00:43:57,880 --> 00:44:00,480
لا، لا.

656
00:44:00,600 --> 00:44:01,720
اه، تذهب إلى المنزل.

657
00:44:05,120 --> 00:44:06,280
من الجيد عودتك.